Testbedingungen für die geschlossene Testphase von Ambrio

1. Wer wir sind

1.1 Die geschlossene Testphase wird von Lorenzo Sivillica, Constantijn Brenninkmeijer und Jannis Bannwart betrieben, die das Projekt «Ambrio» als einfache Gesellschaft verfolgen («wir»). Kontakt: Ambrio, Kirchmattstrasse 32, 6312 Steinhausen, Schweiz · support@ambrio.app.

1.2 Stand der Gründung: Die Gründung der Ambrio GmbH mit künftigem Sitz in Steinhausen ist in Vorbereitung; die Gesellschaft ist noch nicht im Handelsregister eingetragen.

1.3 Wir passen Ziff. 1.2 spätestens 5 Tage nach der Eintragung an und informieren dich per E-Mail.

2. Worum es geht

2.1 Ambrio ist eine App, mit der Freundesgruppen gemeinsame Unternehmungen («Quests») planen. In der geschlossenen Testphase («Testphase») stellen wir eingeladenen Personen eine Testversion der App («Test-App») zur Verfügung, damit sie sie ausprobieren und uns Rückmeldungen geben.

2.2 Die Test-App erhältst du über TestFlight (Apple) oder über die Testversion in Google Play. Für diese Dienste gelten zusätzlich die Bedingungen von Apple beziehungsweise Google.

2.3 Die Testphase ist nicht öffentlich. Teilnehmen kannst du nur auf unsere Einladung.

3. Teilnahme

3.1 Du musst mindestens 18 Jahre alt sein. Gib dein Geburtsdatum wahrheitsgemäss an.

3.2 Ist dein Geburtsdatum vor weniger als 18 Jahren, kannst du nicht teilnehmen. Erfahren wir, dass eine Person unter 18 Jahren teilnimmt, beenden wir ihre Teilnahme und löschen ihr Testkonto.

3.3 So nimmst du teil: a. Du erhältst von Apple, von Google, in unserem Namen, oder von uns eine Einladung per E-Mail und installierst die Test-App über TestFlight oder Google Play. b. Beim ersten Öffnen gibst du die Angaben für dein Konto ein und kannst sie vor dem Absenden prüfen und korrigieren. c. Du bestätigst, dass du diese Testbedingungen gelesen hast und annimmst, und tippst auf «Test starten». Auf demselben Bildschirm findest du einen Link zur Datenschutzerklärung und zum Impressum.

3.4 Du darfst nur ein Testkonto haben. Es ist persönlich und nicht übertragbar. Halte dein Passwort geheim.

3.5 Wenn du schon testest: Hast du die Test-App bereits vor der Veröffentlichung dieser Testbedingungen genutzt, zeigen wir sie dir beim nächsten Öffnen der aktualisierten Test-App, zusammen mit der Datenschutzerklärung. Du kannst die Test-App danach nur weiter nutzen, wenn du die Testbedingungen annimmst (Ziff. 3.3 c). Nimmst du sie nicht an oder bist du jünger als 18, endet deine Teilnahme; wir löschen dann dein Testkonto und deine Daten innert 30 Tagen.

4. Kostenlos

4.1 Die Teilnahme ist kostenlos. In der Test-App gibt es keine kostenpflichtigen Funktionen, keine In-App-Käufe und keine Zahlungen an Betriebe.

4.2 Wir bezahlen dich nicht für deine Teilnahme oder deine Rückmeldungen.

5. Testversion: was du erwarten kannst

5.1 Die Test-App ist unfertig. Sie wird dir so zur Verfügung gestellt, wie sie ist. Sie kann Fehler enthalten, abstürzen, langsam sein oder zeitweise nicht verfügbar sein. Wir ändern, ergänzen oder entfernen Funktionen laufend.

5.2 Wir können Testdaten (zum Beispiel Beiträge, Nachrichten oder Pläne) zurücksetzen oder löschen, wenn es für den Test nötig ist; wir kündigen das wenn möglich vorher an. Bewahre Inhalte, die dir wichtig sind, auch anderswo auf.

5.3 Wir versprechen nicht, dass die Test-App jederzeit funktioniert, dass es einen öffentlichen Start von Ambrio gibt, wann er stattfindet oder welche Funktionen die spätere App haben wird. Die Teilnahme gibt dir keinen Anspruch auf einen späteren Zugang oder auf bestimmte Bedingungen.

5.4 Betriebe und Quests in der Test-App können Beispiele sein oder sich auf echte Betriebe beziehen. Angaben der Betriebe stammen entweder von diesen oder von öffentlich zugänglichen Quellen. Werbung und Angebote von Betrieben senden wir dir in der Testphase nicht. Wenn du eine Leistung eines Betriebs nutzt, entsteht ein Vertrag nur zwischen dir und dem Betrieb.

6. Regeln für Inhalte und Verhalten

6.1 Sei respektvoll. Nicht erlaubt sind namentlich: a. Belästigung, Drohungen, Mobbing, Hassrede und Diskriminierung; b. Inhalte, die Gewalt oder Selbstverletzung verherrlichen, grausame Darstellungen und Aufrufe zu Gewalt; c. Nacktheit, Pornografie und andere sexuelle Inhalte, namentlich sexuelle Inhalte mit Minderjährigen oder sexuelle Inhalte, die an Minderjährige gerichtet sind; d. Inhalte, die den Konsum von Drogen zeigen oder verherrlichen, Darstellungen von Waffen in bedrohlicher oder verherrlichender Weise (ausgenommen Beiträge zu Quests auf bewilligten Schiessanlagen) sowie Handel mit Waffen, Drogen oder anderen verbotenen Waren und Werbung dafür; e. rechtswidrige Inhalte und Inhalte, die Rechte anderer verletzen (zum Beispiel Fotos von Personen ohne deren Einverständnis oder fremde Werke ohne Erlaubnis); f. Spam, Werbung und Betrug; g. Versuche, die Test-App zu stören, Sicherheitsmassnahmen zu umgehen oder auf fremde Konten zuzugreifen.

6.2 Wenn du eine Sicherheitslücke findest, melde sie uns bitte an support@ambrio.app und nutze sie nicht aus.

6.3 Wenn jemand in Gefahr ist, ruf die Polizei (117) oder die Sanität (144).

6.4 Inhalte melden: Inhalte oder Verhalten, die gegen diese Regeln verstossen, kannst du in der Test-App über «Melden» oder per E-Mail an support@ambrio.app melden. Gib an, um welchen Inhalt es geht und warum er gegen die Regeln verstösst. Wir prüfen Meldungen ohne unnötige Verzögerung und entfernen rechtswidrige oder regelwidrige Inhalte; Ziff. 11 gilt.

6.5 Wir prüfen nicht alle Inhalte, bevor sie in der Test-App erscheinen, und sind dazu nicht verpflichtet. Wir dürfen Inhalte aber jederzeit prüfen.

7. Deine Inhalte

7.1 Inhalte, die du in der Test-App erstellst (zum Beispiel Fotos, Videos, Texte und Quests, die du selbst planst), gehören weiterhin dir.

7.2 Du erlaubst uns, deine Inhalte für die Dauer der Testphase unentgeltlich zu speichern, technisch anzupassen (zum Beispiel zu verkleinern) und dem Publikum innerhalb der Testphase zu zeigen, das du in der Test-App wählst. Wir verwenden deine Inhalte nicht für Werbung und zeigen sie nicht ausserhalb der Testphase, ausser du stimmst im Einzelfall vorher zu.

7.3 Die Erlaubnis endet, wenn du einen Inhalt oder dein Testkonto löschst oder die Testphase endet (Ziff. 12, 13). Kopien in Sicherungen werden nach höchstens 30 Tagen überschrieben.

7.4 Du darfst nur Inhalte hochladen, an denen du die nötigen Rechte hast und mit denen abgebildete Personen einverstanden sind.

8. Vertraulichkeit

8.1 Die Test-App und ihre noch nicht veröffentlichten Funktionen sind vertraulich. Bitte a. gib die Test-App, deinen Zugang oder Einladungslinks nicht weiter; b. veröffentliche keine Bildschirmfotos, Bildschirmaufnahmen oder Beschreibungen nicht veröffentlichter Funktionen (zum Beispiel in sozialen Medien), ausser wir erlauben es dir vorher.

8.2 Du darfst erzählen, dass du an der Testphase teilnimmst, und Freundinnen und Freunden die App auf deinem eigenen Gerät zeigen. Öffentlich bekannte Informationen sind nicht vertraulich.

8.3 Diese Pflicht endet mit dem öffentlichen Start der App, spätestens aber 12 Monate nach dem Ende deiner Teilnahme.

8.4 Hältst du dich nicht daran, können wir dich von der Testphase ausschliessen (Ziff. 11).

9. Rückmeldungen

9.1 Wir freuen uns über Rückmeldungen, Ideen und Fehlerberichte («Feedback»), zum Beispiel per E-Mail, über TestFlight oder Google Play.

9.2 Du erlaubst uns, dein Feedback unentgeltlich, zeitlich unbeschränkt und für alle Zwecke zu nutzen, zu bearbeiten und weiterzugeben, um Ambrio zu entwickeln und zu verbessern, ohne dich zu nennen. Wir dürfen diese Erlaubnis an die Ambrio GmbH übertragen. Wir sind nicht verpflichtet, Feedback umzusetzen.

9.3 Personendaten in deinem Feedback (zum Beispiel Bildschirmfotos mit Namen) bearbeiten wir nach der Datenschutzerklärung. Schick uns bitte keine Daten anderer Personen.

10. Treffen und Betriebe

10.1 Wir organisieren keine Treffen zwischen Testerinnen und Testern und sind nicht Vertragspartei von Leistungen von Betrieben.

10.2 Triff Personen, die du nicht kennst, an öffentlichen Orten, informiere jemanden über deine Pläne und teile deinen Standort nur mit Personen, denen du vertraust. Betriebe dürfen Alkohol nur nach den gesetzlichen Altersgrenzen abgeben.

10.3 Aktivitäten: Angaben zu Quests (zum Beispiel Route, Dauer, Schwierigkeit, Ausrüstung) sind allgemeine Informationen. Quests, die andere Testerinnen und Tester geplant haben, sind deren Inhalte; wir prüfen sie nicht vorab (Ziff. 6.5). Die Angaben ersetzen deine eigene Einschätzung nicht und sind keine Zusicherung, dass eine Aktivität für dich geeignet oder ungefährlich ist. Prüfe vor dem Start, ob die Aktivität zu deinen Fähigkeiten, deiner Gesundheit und deiner Ausrüstung passt, informiere dich über die aktuellen Verhältnisse (zum Beispiel Wetter, Sperrungen, Öffnungszeiten) und befolge die Sicherheitsregeln von Betrieben und Behörden. Ob und wie du eine Aktivität ausführst, entscheidest du selbst und in eigener Verantwortung. Ziff. 14.1 bleibt vorbehalten.

11. Massnahmen bei Verstössen

11.1 Verstösst du gegen diese Testbedingungen, können wir Inhalte entfernen, dein Testkonto vorübergehend sperren oder dich von der Testphase ausschliessen. Wir wählen die Massnahme, die dem Verstoss angemessen ist.

11.2 Wir teilen dir die Massnahme und den Grund per E-Mail mit, ausser dies wäre unzulässig oder würde andere gefährden. Du kannst uns innert 14 Tagen antworten, und wir prüfen die Massnahme nochmals.

12. Ende der Teilnahme

12.1 Du kannst jederzeit aufhören, indem du dein Testkonto in der Test-App löschst oder uns an support@ambrio.app schreibst.

12.2 Wir können die Testphase oder deine Teilnahme jederzeit beenden. Wir informieren dich vorher per E-Mail, wenn möglich mindestens 14 Tage im Voraus. Bei einem Verstoss nach Ziff. 11 kann die Beendigung sofort erfolgen.

12.3 Die Testphase endet, sobald die Ambrio GmbH ihre eigenen Nutzungsbedingungen veröffentlicht, spätestens aber am 31. März 2027.

12.4 Nach dem Ende kannst du die Test-App nicht mehr nutzen. Ziff. 8, 9 und 14 gelten weiter.

13. Wechsel zur Ambrio GmbH

13.1 Zum Ende der Testphase laden wir dich ein, den Nutzungsbedingungen der Ambrio GmbH zuzustimmen.

13.2 Nur wenn du zustimmst, übernimmt die Ambrio GmbH dein Konto und die zugehörigen Daten; ab dann gelten allein ihre Bedingungen. Stimmst du nicht innert 30 Tagen zu, löschen wir dein Testkonto und deine Daten (Ziff. 12.3 der Datenschutzerklärung).

13.3 Diese Testbedingungen gehen nicht automatisch auf die Ambrio GmbH über.

14. Haftung

14.1 Für Schäden, die wir absichtlich oder grobfahrlässig verursachen, und für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit haften wir nach den gesetzlichen Bestimmungen.

14.2 Im Übrigen ist unsere Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen, soweit das Gesetz dies zulässt, namentlich für Schäden aus Fehlern, Ausfällen oder Datenverlusten der Test-App.

14.3 Ebenso ausgeschlossen ist, soweit gesetzlich zulässig, unsere Haftung für leichte Fahrlässigkeit unserer Hilfspersonen, also der Personen und Unternehmen, die wir für den Betrieb der Test-App beiziehen (zum Beispiel Hosting- und E-Mail-Dienstleister). Für Absicht und grobe Fahrlässigkeit unserer Hilfspersonen sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit gilt Ziff. 14.1 sinngemäss.

14.4 Für Leistungen von Betrieben und für Treffen zwischen Testerinnen und Testern haften die Betriebe beziehungsweise die beteiligten Personen nach den gesetzlichen Bestimmungen. Unsere Haftung nach Ziff. 14.1 bleibt vorbehalten.

14.5 Zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen bleiben vorbehalten.

15. Datenschutz

Wie wir deine Personendaten in der Testphase bearbeiten, steht in unserer Datenschutzerklärung für die Website und die geschlossene Testphase. Sie ist eine Information und nicht Teil dieser Vereinbarung.

16. Änderungen dieser Testbedingungen

16.1 Wir können diese Testbedingungen ändern, wenn es für die Testphase sachlich nötig ist. Wir informieren dich mindestens 14 Tage vorher per E-Mail und zeigen dir, was sich ändert.

16.2 Bist du mit der Änderung nicht einverstanden, kannst du die Teilnahme vor dem Inkrafttreten beenden. Sonst gilt die geänderte Fassung ab dem angekündigten Datum. Änderungen, die gesetzlich nötig sind oder nur zu deinem Vorteil wirken, können sofort gelten.

17. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

17.1 Es gilt schweizerisches Recht.

17.2 Du kannst uns an deinem Wohnsitz oder am Wohnsitz eines von uns verklagen. Wir können dich nur an deinem Wohnsitz verklagen. Zwingende gesetzliche Gerichtsstände bleiben vorbehalten.

18. Schlussbestimmungen

18.1 Ist eine Bestimmung unwirksam, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.

18.2 Diese Testbedingungen bestehen nur auf Deutsch. Bei Abweichungen geht die deutsche Fassung vor.