Pilotbedingungen für den Partnerbereich von Ambrio (Testphase)

1. Parteien

1.1 Diese Pilotbedingungen gelten zwischen Lorenzo Sivillica, Constantijn Brenninkmeijer und Jannis Bannwart, die das Projekt «Ambrio» als einfache Gesellschaft verfolgen, Kirchmattstrasse 32, 6312 Steinhausen Schweiz.

support@ambrio.app («Ambrio», «wir»), und dem Betrieb, der den Partnerbereich auf unsere Einladung nutzt («Partner», «Sie»).

1.2 Die Gründung der Ambrio GmbH mit künftigem Sitz in Steinhausen ist in Vorbereitung; die Gesellschaft ist noch nicht im Handelsregister eingetragen. Bis sie ihre eigenen Nutzungsbedingungen und ihre eigene Datenschutzerklärung auf ambrio.app veröffentlicht, bleiben Lorenzo Sivillica, Constantijn Brenninkmeijer und Jannis Bannwart Betreiber der Website und der geschlossenen Testphase und Verantwortliche für die Bearbeitung der Personendaten. Wir handeln nicht im Namen der Ambrio GmbH.

1.3 Die Person, die diese Pilotbedingungen für den Partner annimmt, bestätigt, dass sie dazu berechtigt ist.

2. Gegenstand

2.1 Wir testen die Ambrio-App und den Partnerbereich der Website in einer geschlossenen Testphase. Im Partnerbereich kann der Partner Angaben zu seinem Betrieb erfassen, Quests erstellen und Informationen einsehen («Pilot»).

2.2 Inhalte des Partners können in der Test-App für die eingeladenen Testerinnen und Tester sichtbar sein. Die App ist nicht öffentlich.

2.3 Funktionen, die im Partnerbereich als «Demnächst» oder «Coming soon» bezeichnet sind, oder die sich im Testmodus befinden (zum Beispiel Abonnements und Rechnungen), sind nicht Gegenstand des Pilots.

3. Kostenlos, keine Zahlungen

3.1 Der Pilot ist für den Partner kostenlos. Wir verlangen keine Zahlungsangaben und stellen keine Rechnungen. Anzeigen von Stufen, Preisen oder Rechnungen im Partnerbereich sind Testdarstellungen ohne rechtliche Wirkung.

3.2 Der Partner nimmt über Ambrio keine Zahlungen von Testerinnen und Testern entgegen.

4. Keine Zusagen

4.1 Wir sagen keine bestimmte Darstellung, Platzierung, Reihenfolge, Reichweite, Anzahl Besuche oder Ergebnisse zu.

4.2 Wir sagen nicht zu, dass Ambrio öffentlich startet, wann dies geschieht, und dass die Ambrio GmbH dem Partner einen Vertrag anbietet. Für das Launch-Partner-Programm gilt allein die unverbindliche Absichtserklärung, falls eine solche besteht; dieser Pilot erweitert sie nicht.

4.3 Partnerbedingungen schliesst erst die eingetragene Ambrio GmbH ab, und nur durch ausdrückliche Annahme durch den Partner.

5. Zugang

5.1 Der Partner erhält den Zugang auf unsere Einladung. Er hält seine Zugangsdaten geheim, gibt den Zugang nur Personen, die für ihn handeln dürfen, und informiert uns sofort bei Verdacht auf Missbrauch.

5.2 Der Partnerbereich ist eine Testversion. Er kann Fehler enthalten, sich ändern oder zeitweise nicht verfügbar sein. Wir können Testdaten zurücksetzen; wir kündigen das wenn möglich vorher an.

6. Inhalte des Partners

6.1 Der Partner bleibt Inhaber aller Rechte an seinen Namen, Marken, Logos, Fotos, Videos und Texten («Partnerinhalte»).

6.2 Der Partner räumt uns für die Dauer des Pilots ein nicht ausschliessliches, unentgeltliches Recht ein, die Partnerinhalte zu speichern, in Format und Grösse anzupassen und in der Test-App und im Partnerbereich zu zeigen. Weitere Verwendungen, namentlich in sozialen Medien oder in Werbung, bedürfen der vorgängigen Zustimmung des Partners in Textform.

6.3 Der Partner sichert zu, dass er die nötigen Rechte an den Partnerinhalten besitzt, einschliesslich der Einwilligungen abgebildeter Personen, und dass die Partnerinhalte keine Rechte Dritter und kein Recht verletzen.

6.4 Wir dürfen Partnerinhalte ablehnen, kennzeichnen, aus technischen Gründen anpassen oder entfernen, wenn sie gegen diese Pilotbedingungen, den Anhang oder das Recht verstossen oder ein begründeter Verdacht besteht. Wir teilen dem Partner den Grund in der Regel mit.

6.5 Der Pilot gibt dem Partner keine Rechte an der App, am Partnerbereich, an der Bezeichnung oder am Logo «Ambrio» oder an den Inhalten, die wir erstellen.

6.6 Haben wir für den Betrieb vor seiner Teilnahme ein Demo-Profil angelegt, kann der Partner wählen, ob wir es löschen oder ob er es mit den gewünschten Quests übernimmt und durch eigene Partnerinhalte ersetzt. Ab dann gelten für seine Inhalte die Ziff. 6.1 bis 6.5.

7. Regeln für Inhalte und Sicherheit

7.1 Partnerinhalte müssen den Regeln im Anhang entsprechen.

7.2 Sendungen an Testerinnen und Tester im Namen des Partners (zum Beispiel Push-Mitteilungen) gibt es im Pilot nicht.

7.3 Sicherheit, Versicherung, Vorfälle. Der Partner ist allein verantwortlich für die Sicherheit seiner Räume, Einrichtungen und Aktivitäten und gibt nötige Voraussetzungen (zum Beispiel Mindestalter, Fähigkeiten, Ausrüstung) in seinen Quests an. Bietet er Aktivitäten mit erhöhtem Unfallrisiko an (zum Beispiel Klettern, Bouldern, Schiessen, Kampfsport, Seilpark, Wasser-, Berg-, Schnee-, Motor- oder Luftsport), weist er uns vor der Freischaltung solcher Quests ausnahmslos eine Betriebshaftpflichtversicherung mit angemessener Deckung für Personenschäden nach; ohne Nachweis schalten wir sie nicht frei. Der Partner hält die Versicherung während des Pilots aufrecht und informiert uns unverzüglich, wenn sie endet oder wesentlich eingeschränkt wird. Übrige Partner bestätigen, die für ihren Betrieb gesetzlich vorgeschriebenen Versicherungen zu unterhalten. Der Partner informiert uns unverzüglich in Textform über jeden Unfall im Zusammenhang mit einer Quest im Pilot, bei dem eine Person schwer verletzt wurde oder gestorben ist. Die Meldung nennt Datum, Ort, Quest und die Schwere des Vorfalls, aber keine Namen, keine Kontaktangaben und keine weiteren Angaben zur Art der Verletzungen oder zur Gesundheit der Betroffenen. Wir verwenden Meldungen nur, um die Quest zu prüfen und Ansprüche abzuwehren, und löschen sie drei Jahre und zwei Monate nach Eingang, ausser ein Anspruch wird geltend gemacht. Wir können die betroffene Quest vorläufig ausblenden.

8. Rückmeldungen

Der Partner gibt uns nach Möglichkeit Rückmeldungen zum Partnerbereich und zur App. Wir dürfen Rückmeldungen unentgeltlich, zeitlich unbeschränkt und für alle Zwecke zur Entwicklung von Ambrio nutzen und diese Erlaubnis an die Ambrio GmbH übertragen, ohne den Partner zu nennen.

9. Daten

9.1 Wir bearbeiten Angaben zum Partner und seinen Ansprechpersonen nach unserer Datenschutzerklärung für die Website und die geschlossene Testphase.

9.2 Für die Bearbeitung von Personendaten in der Test-App sind wir verantwortlich. Der Partner erhält im Pilot keine Personendaten von Testerinnen und Testern, ausser diese geben sie ihm selbst (zum Beispiel mit einer Reservationsanfrage); für solche Daten ist der Partner ab dem Erhalt selbst verantwortlich. Er verwendet sie nur für die Anfrage und nicht für Werbung, schützt sie angemessen und löscht sie, sobald er sie nicht mehr braucht.

9.3 Statistiken zeigen wir dem Partner nur zusammengefasst und nur, wenn eine Zahl auf mindestens 10 verschiedenen Testerinnen und Testern beruht. Der Partner versucht nicht, einzelne Personen zu identifizieren.

10. Vertraulichkeit

Beide Parteien behandeln nicht öffentliche Informationen der anderen Partei, die sie im Pilot erhalten, vertraulich, namentlich unveröffentlichte Funktionen der App und nicht veröffentlichte Geschäftsangaben des Partners. Das gilt nicht für Informationen, die öffentlich bekannt sind oder die eine Partei rechtmässig von Dritten erhält. Die Pflicht dauert bis 12 Monate nach dem Ende des Pilots.

11. Laufzeit und Ende

11.1 Der Pilot beginnt mit der Annahme dieser Pilotbedingungen.

11.2 Jede Partei kann den Pilot jederzeit ohne Angabe von Gründen per E-Mail beenden. Wir kündigen ein Ende wenn möglich 14 Tage vorher an.

11.3 Der Pilot endet spätestens an dem Tag, an dem die Ambrio GmbH ihre Partnerbedingungen veröffentlicht, und in jedem Fall am 31. März 2027.

11.4 Nach dem Ende entfernen wir die Partnerinhalte aus der Test-App und dem Partnerbereich, ausser der Partner wechselt nach Ziff. 12 zur Ambrio GmbH. Ziff. 6.3, 7.3 (Meldung von Unfällen während des Pilots sowie Verwendung und Löschung der Meldungen), 9.2, 10, 14 und 15 gelten weiter.

12. Wechsel zur Ambrio GmbH

12.1 Nach ihrer Eintragung kann die Ambrio GmbH dem Partner ihre Partnerbedingungen vorlegen.

12.2 Nur wenn der Partner diese annimmt, übernimmt die Ambrio GmbH das Konto im Partnerbereich und die Partnerinhalte. Andernfalls löschen wir Konto und Partnerinhalte innert 30 Tagen nach dem Ende des Pilots.

12.3 Diese Pilotbedingungen gehen nicht automatisch auf die Ambrio GmbH über.

13. Änderungen

Wir können diese Pilotbedingungen mit einer Ankündigung von mindestens 14 Tagen per E-Mail ändern. Ist der Partner nicht einverstanden, kann er den Pilot vor dem Inkrafttreten beenden.

14. Haftung

14.1 Wir haften für Schäden, die wir dem Partner absichtlich oder grobfahrlässig zufügen, nach den gesetzlichen Bestimmungen.

14.2 Unsere Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen.

14.3 Unsere Haftung für Hilfspersonen, die wir für den Pilot beiziehen (namentlich Hosting- und E-Mail-Dienstleister), ist ausgeschlossen, soweit das Gesetz dies zulässt.

14.4 Wir haften nicht für Leistungen des Partners gegenüber Testerinnen und Testern und nicht für deren Verhalten.

15. Freistellung

Der Partner stellt uns von Ansprüchen Dritter und den angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung frei, die darauf beruhen, dass Partnerinhalte Rechte Dritter oder das Recht verletzen, dass der Partner gegen Ziff. 7.3 oder den Anhang verstösst oder dass seine Leistungen gegenüber Testerinnen und Testern mangelhaft oder rechtswidrig sind, soweit der Partner dies zu vertreten hat. Wir informieren den Partner unverzüglich über einen solchen Anspruch und anerkennen ihn nicht ohne seine Zustimmung, die er nicht ohne sachlichen Grund verweigern darf.

16. Schlussbestimmungen

16.1 Diese Pilotbedingungen unterstehen schweizerischem Recht.

16.2 Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Zug, Schweiz. Wir sind berechtigt, den Partner auch an dessen Sitz oder Wohnsitz zu verklagen.

16.3 Mitteilungen erfolgen per E-Mail an support@ambrio.app beziehungsweise an die vom Partner im Partnerbereich hinterlegte E-Mail-Adresse.

16.4 Ist eine Bestimmung unwirksam, bleibt der Rest wirksam.

16.5 Diese Pilotbedingungen liegen nur auf Deutsch vor. Massgebend ist die deutsche Fassung.

Anhang – Regeln für Partnerinhalte

A.1 Allgemein. Partnerinhalte müssen wahr, klar, aktuell und rechtmässig sein. Unzulässig sind namentlich irreführende Angaben, erfundene Dringlichkeit (zum Beispiel «nur noch 2 Plätze», wenn unzutreffend), durchgestrichene Preise ohne tatsächlich zuvor verlangten Preis, die Herabsetzung von Mitbewerbern, diskriminierende, gewaltverherrlichende, sexuelle oder sonst anstössige Inhalte und Inhalte, die Rechte Dritter verletzen.

A.2 Preise. Nennt der Partner Preise für Leistungen an Konsumentinnen und Konsumenten, gibt er den tatsächlich zu bezahlenden Preis in Schweizer Franken an, einschliesslich Mehrwertsteuer und aller nicht frei wählbaren Zuschläge, und bezeichnet die Einheit (zum Beispiel pro Person).

A.3 Keine Gesundheitsversprechen. Partnerinhalte enthalten keine Angaben über die Heilung, Linderung, Verhütung oder Erkennung von Krankheiten.

A.4 Alkohol und Jugendschutz. Inhalte und Angebote mit Bezug zu alkoholischen Getränken dürfen sich nicht an Personen unter 18 Jahren richten und nicht jugendlich aufgemacht sein. Die Testphase ist nur für Personen ab 18 Jahren.

A.5 Spirituosen. Werbung für Spirituosen (einschliesslich Mischgetränken auf Spirituosenbasis) darf nur Angaben enthalten, die sich unmittelbar auf das Produkt und seine Eigenschaften beziehen; Preisvergleiche, Rabatte, Gratisbeigaben und andere Vergünstigungen sind unzulässig.

A.6 Keine Belohnungen mit Alkohol. Belohnungen und Vorteile für Besuche bestehen nie aus alkoholischen Getränken und verbilligen diese nicht.

A.7 Kennzeichnung. Der Partner verändert oder verdeckt Kennzeichnungen von Ambrio nicht und stellt Partnerinhalte nicht als redaktionelle Inhalte von Ambrio dar.